ฤดูกาลหน้า ฤดูกาลที่ตามมามีความวุ่นวาย

ฤดูกาลหน้า การล่มสลายของน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ หลังจากพลัดถิ่น 23 ปีจากพรีเมียร์ลีก แชมป์ยุโรป 2 สมัย

ฤดูกาลหน้า ก็กลับมา แฟนน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์จะไม่มีวันลืมวันอาทิตย์ที่ 29 พฤษภาคม 2022 เกือบหนึ่งในสี่ของศตวรรษภายหลังการตกชั้นจากพรีเมียร์ลีกภายใต้รอน แอตกินสันในปี 1999 เป้าหมายของตัวเองจากกองหลังวัยรุ่นของฮัดเดอร์สฟิลด์ ลีวาย คอลวิล ที่ยืมตัวมาจากเชลซี – ผนึกชัยชนะ 1-0 ให้กับทริกกี้ ทรีส์ใน รอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟและการหวนคืนสู่ลีกสูงสุดที่รอคอยมานาน

ฤดูกาลที่ตามมามีความวุ่นวาย โดยผู้จัดการหลังจากที่ผู้จัดการไม่สามารถรับพวกเขาขึ้นได้ แต่หลังจากได้รับการแต่งตั้งเพียงแปดเดือน สตีฟ คูเปอร์ก็ทำอย่างนั้น เรามาดูปีแห่งความทุกข์ทรมานและความผิดหวังที่ทำให้ชัยชนะที่เวมบลีย์มีความหวานมากขึ้น

โรงไฟฟ้าดิวิชั่น 1 ตลอดช่วงทศวรรษ 1970, 80 และ 90 น็อตติงแฮม ฟอเรสต์เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งพรีเมียร์ลีกเมื่อก่อตั้งในปี 1992 ผู้จัดการทีมในตำนาน ไบรอัน คลัฟยังคงรับผิดชอบอยู่ และด้วยการจบท็อป 10 ติดต่อกัน 3 ครั้ง มีเหตุผลสำหรับการมองโลกในแง่ดีเมื่อยุคใหม่ของฟุตบอลอังกฤษเริ่มต้นขึ้น

สแตน คอลลีมอร์ ยิงได้ 50 ประตูในลีกตลอด 2 ฤดูกาลข้างหน้า เมื่อพวกเขาเลื่อนชั้นจากดิวิชั่น 2 และจากนั้นก็มีโมเมนตัมเก็บอันดับสามภายใต้การคุมทีมของแฟรงค์ คลาร์กในปี 1994/95 อย่างน่าทึ่ง

แม้จะจบอันดับที่เก้าในปีถัดมา แต่ฟอเรสต์จบอันดับที่ 20 ใน ปี 1996/97 ชนะระดับที่สองในปี 1997/98 และจบที่ 20 อีกครั้งในปี1998/99 ไม่ไกลจากความจริงที่จะบอกว่าพวกเขาเป็นหนึ่งในสโมสรโยโย่แห่งแรกของพรีเมียร์ลีก นักฟุตบอลอาชีพ

ครั้งสุดท้ายที่พวกเขาหลุดจากตารางอันดับสูงสุด ฟอเรสต์ชนะแค่เจ็ดเกม มันเป็นเพียงครั้งที่ 10 นับตั้งแต่ฟุตบอลลีกก่อตั้งขึ้นในปี 2431 ที่พวกเขาล้มเหลวในการเข้าถึงตัวเลขสองหลักและพวกเขาถูกลงโทษตามนั้น

เช่นเดียวกับกรณีที่ฟอเรสต์ตกชั้นในช่วงไม่กี่ปีมานี้ พวกเขาถูกมองว่าเป็นทีมเต็งแทบจะในทันทีเพื่อหวนคืนสู่พรีเมียร์ลีกทันที อย่างไรก็ตาม มันไม่ค่อยปรากฏออกมาเป็นแบบนั้น และมันเป็นเรื่องที่คล้ายกันภายใต้การบริหารผู้เล่น

ปัญหาทางการเงินยังคงดำเนินต่อไปในฤดูกาล 2002/03 แต่ฟอเรสต์ก็ยังทำให้มันเข้าสู่เพลย์ออฟภายใต้ฮาร์ต ซึ่งพวกเขาเผชิญหน้ากับเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด พ่อของเบรนแนน จอห์นสัน เดวิด ยิงได้ทั้งสองขา แต่เบลดส์ของนีล วอร์น็อค ชนะการต่อสู้รอบรองชนะเลิศครั้งยิ่งใหญ่ด้วยสกอร์รวม 5-4

ในปี พ.ศ. 2547 ระดับที่สองได้เปลี่ยนชื่อเป็นแชมเปียนชิพ และ – อย่างที่เคยเป็นเมื่อตอนที่สร้างพรีเมียร์ลีก – ฟอเรสต์เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้ง แต่เหมือนกับตอนที่สร้างพรีเมียร์ลีก พวกเขาใช้เวลาเพียงหนึ่งฤดูกาลก่อนตกชั้น

โจ คินเนียร์ถูกแทนที่โดยแกรี่ เม็กสันตั้งแต่มกราคม 2548 – เขาใช้เวลาช่วงสั้นๆ ที่สโมสรในฐานะผู้เล่นในปี 1984 – แต่ถึงแม้ว่าเขาจะรักษาเรือไว้ได้ด้วยการชนะหรือเสมอกันใน 12 เกมจาก 18 เกมสุดท้าย เขาก็หันหลังกลับไม่ได้ โชคลาภของพวกเขาเพียงพอที่จะรักษาสถานะระดับที่สอง

การตกชั้นจากการแข่งขันชิงแชมป์ในปี 2548 หมายความว่าน็อตติงแฮม ฟอเรสต์จะได้เล่น ฤดูกาลหน้า ในฟุตบอลอังกฤษระดับชั้น 3 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ที่พวกเขาคว้าแชมป์ดิวิชั่น 3 ทางใต้ในปี 2493/51

สำหรับแฟนๆ หลายชั่วอายุคน นี่เป็นดินแดนใหม่ – แต่ดินแดนที่พวกเขาไม่ต้องการให้สำรวจนานนักแต่โมเมนตัมจากฤดูกาลที่แล้ว – หรือขาดไป – ยังคงดำเนินต่อไปในฤดูกาลหน้า พวกเขาไม่ได้บุกขึ้นไปถึงจุดสูงสุดของดิวิชั่น และพวกเขาก็ไม่ได้สร้างปัญหาให้กับสถานที่เพลย์ออฟจนถึงสัปดาห์สุดท้ายของปี 2005/06 https://www.shetlandponyweb.com

เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด 1-2 น็อตติงแฮม ฟอเรสต์: เบรนแนน จอห์นสัน ยิงประตูให้หงส์แดงของสตีฟ คูเปอร์

คว้าความได้เปรียบในรอบเพลย์ออฟ น็อตติงแฮม ฟอเรสต์ได้ก้าวไปสู่รอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟ เนื่องจากผลงานที่โดดเด่นช่วยให้พวกเขาเอาชนะเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด 2-1 รอบรองชนะเลิศเลกแรก

แจ็ค โคลแบ็คฉวยโอกาสจากเบ็น ออสบอร์นที่ผิดเวลาเพื่อไล่คนของสตีฟ คูเปอร์ออกหน้า (10) ก่อนที่กัปตันจอห์น อีแกน กัปตันทีมเบลดส์จะถูกโจ ลอลลี่ย์จับไว้ในครอบครอง ปล่อยให้เบรนแนน จอห์นสันยิงในวินาทีที่หนาวเหน็บที่สำคัญ ( 71)

แต่เช่นเดียวกับความหวังที่ดูเหมือนจะจางหายไปสำหรับยูไนเต็ด พวกเขาดึงกลับมา 1 ตัวในช่วงทดเวลาบาดเจ็บครึ่งหลัง ขณะที่แซนเดอร์ เบิร์กรวมบอลข้ามเส้น ทั้งที่รีเพลย์แนะนำให้แจ็ค โรบินสันจับบอลก่อนทำกองกลางก็ทำแบบนั้น (90+1 ).

มันเกือบจะได้รางวัลตั้งแต่เนิ่นๆ เช่นกัน เมื่อแซนเดอร์ เบิร์กถูกรวมกลุ่มกับเด็คขณะที่เขาโจมตีฟรีคิก แม้ว่าผู้ตัดสิน อังเดร มาร์ริเนอร์ จะระบุอย่างรวดเร็วว่าเขาจะไม่ดำเนินการใดๆ เพิ่มเติม แต่ภายในไม่กี่วินาที ก็ขึ้นนำ

เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด เข้าใกล้ระดับเสมอเมื่อประตูโหม่งประตูที่ทรงพลังของจอห์น อีแกนถูกเซอร์ริดจ์ออกนอกเส้น แต่ทั้งหมดคือฟอเรสต์ในช่วงที่เหลือของครึ่งหลัง พวกเขาทำได้ค่อนข้างจะเข้าใจได้แล้วว่ายิงได้อีกสองหรือสามประตู

การป้องกันที่มีความเสี่ยงสูงจากเจ้าบ้านทำให้จอห์นสันขับรถเข้าไปในเขตโทษจากครึ่งทางไปต่อยฝ่ามือผู้รักษาประตูของเบลดส์ ก่อนที่ไรอัน เยตส์จะพยักหน้าอย่างโล่งอก จากนั้น โฟเดอริงแฮม ก็เซฟสำคัญเพื่อปฏิเสธ เซอร์ริดจ์ จากระยะประชิด ก่อนที่จะโหม่งลูกโหม่งของ Johnson ออกไปในไม่กี่วินาทีต่อมา

แม้ว่ายูไนเต็ดจะอ่อนแอต่อเคาน์เตอร์น้อยกว่าหลังพัก และการโจมตีของพวกเขาก็สอดคล้องกันมากขึ้น แต่ครั้งแล้วครั้งเล่าการจบสกอร์ของพวกเขาเหลืออีกมากเป็นที่ต้องการ ในขณะที่บริซ แซมบ้าสามารถจับลูกง่ายๆ มากมายจากการข้ามเข้าไปในกรอบเขตโทษ

อย่างไรก็ตาม เจ้าบ้านได้หาวิธีที่จะลดการขาดดุลลงครึ่งหนึ่งในนาทีสุดท้าย เมื่อเบิร์กบังคับให้ลูกบอลข้ามเส้นเพื่อต่ออายุ  ความหวังก่อนเลกที่สองของวันอังคาร

“เราไปถึงจุดสิ้นสุดและเป้าหมายของเราคือสิ่งสำคัญสำหรับเรา เรารู้ว่าพวกเขาจะมาและโต้กลับ พวกเขามีผู้เล่นที่ดีในช่วงเปลี่ยนผ่าน และเราไม่ดีพอ “ในครึ่งหลังเราดีขึ้นมาก พวกเขาป้องกันกล่องได้ดีและชัดเจนว่าเมื่อพวกเขาทำลาย โอกาสของพวกเขามาเมื่อเรายืดเส้นยืดสาย มันเป็นข้อผิดพลาดที่นำไปสู่ประตูที่สองของพวกเขา แต่ให้เครดิตผู้เล่นของเราสำหรับการต่อสู้กลับ ”

สตีฟ คูเปอร์จากน็อตติงแฮม ฟอเรสต์: “ผมจะไม่เดินออกไปจากที่นี่เพราะหงุดหงิดที่เราขึ้นนำในเลกแรกของเพลย์ออฟ แน่นอนว่าเราเสียประตูและเราน่าจะทำได้มากกว่า เราทำ แต่มันเป็นเกมเพลย์ออฟที่เหมาะสม

“ในครึ่งหลังพวกเขาครองบอลมากกว่าที่เราต้องการ แต่เราก็ยังดูอันตรายอยู่ ถ้ามีใครพูดว่าเราสร้างโอกาสได้มากมายในเกมที่ตึงเครียดนอกบ้าน คุณจะเป็น มีความสุขมากกับมัน เรามีผู้เล่นอายุน้อยจำนวนมากที่ไม่เคยเจอเกมแบบนี้ เรามองโลกในแง่ดีมาก และตอนนี้เรารอวันอังคารไม่ไหวแล้ว ไปกันเถอะ”

“เวลาจะบอกได้ว่าประตูนั้นจะทำให้ฟอเรสต์ต้องเสียประตูหรือไม่ พวกเขาน่าจะนำหน้ามากกว่านี้ แต่ที่ 2-0 มีโอกาสนั้นเสมอ เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด จะมีความสุขมากขึ้นในตอนนี้กับลักษณะที่เกมจบลง “ถ้าคุณถามพวกเขาก่อนเกม พวกเขาคงสะบัดมือคุณออกเพื่อขึ้นนำ 2-1 ฤดูกาลหน้า แต่พวกเขาจะผิดหวังมากกับประตูที่พวกเขาเสียไป” ข่าวกอล์ฟ

น็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ จับคู่ เบรนแนน จอห์นสัน และ สตีฟ คูเปอร์ คว้ารางวัล

เบรนแนน จอห์นสัน แห่งนอตทิงแฮม ฟอเรสต์ คว้ารางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งปีของการแข่งขัน ไม่ว่าจะเป็นการสำเร็จทางคลินิกสองครั้งของเขาที่แบล็คพูลหรือการจ่ายบอลที่ยอดเยี่ยมเพื่อช่วยเหลือประตูเดียวที่ปีเตอร์โบโรห์ จอห์นสันผู้เปี่ยมด้วยพลังก็แสดงให้เห็นถึงวุฒิภาวะที่เพิ่มขึ้นของเขาในขณะที่เขาทำไป 4 ประตูและอีก 4 แอสซิสต์ให้กับทีมฟอเรสต์

ดอน กู๊ดแมน ผู้รอบรู้ อีเอฟแอล ของสกายสปอร์ตกล่าวว่า: “บางทีดาวรุ่งที่โดดเด่นในการแข่งขันชิงแชมป์ในฤดูกาลนี้ ประตูและแอสซิสต์ของจอห์นสันมีความสำคัญอย่างยิ่งในการทำให้ฟอเรสต์พุ่งขึ้นเป็นตารางถึงจุดสูงสุดของการเลื่อนชั้นแบบอัตโนมัติ

” ตอนนี้ด้วยเกมกึ่งสองขา “สุดท้ายกับเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด จอห์นสันและเพื่อนร่วมทีมของเขาจะต้องปัดฝุ่นตัวเอง และทำให้แน่ใจว่าพวกเขารักษามาตรฐานระดับสูงที่พวกเขากำหนดไว้ในเกมที่มีความกดดันสูงที่สุดเกมหนึ่งในวงการฟุตบอล”

“จอห์นสันเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่โดดเด่นในระดับที่สองในฤดูกาลนี้และเพิ่งได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีของ อีเอฟแอล   โดยทำประตูและแอสซิสต์ได้มากกว่าผู้เล่นฟอเรสต์คนอื่นๆ”

สตีฟ คูเปอร์ผู้จัดการทีมของน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้จัดการทีม ในการแข่งขันชิงแชมป์ที่เคยมีการแข่งขัน ความสม่ำเสมอนั้นประเมินค่าไม่ได้ ดังนั้นสถิติของ Forest ในการคว้าชัยชนะเจ็ดครั้งจากแปดเกมในเดือนเมษายนของฟอเรสต์โดยมีส่วนต่าง 19-3 เป้าหมายในการไล่ล่าเพื่อเลื่อนตำแหน่งอัตโนมัติกล่าวว่าทุกอย่างเกี่ยวกับความคิดที่คูเปอร์สร้างขึ้น

“เขาเก็บได้ 76 แต้มจาก 38 เกมที่คุมอยู่ มีคะแนนต่อเกมดีกว่าที่ฟูแล่มทำได้ และปล่อยให้สโมสรกลับมาฝันอีกครั้ง” ลี เกรกอรี กองหน้าเชฟฟิลด์ เว้นส์เดย์ ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้เล่นยอดเยี่ยมแห่งลีกวันสกายเบตประจำเดือนเมษายน

เกรกอรีทำประตูได้เจ็ดจาก 14 ประตูของวันพุธในเดือนนี้ เล่ห์เหลี่ยมและฝีมือของเขา ตำแหน่งและประสบการณ์ที่เฉียบแหลมของเขาปรากฏชัดในการวอลเลย์อันชาญฉลาดที่เอ็มเค ดอนส์ ชกต่อยพอร์ทสมัธ และแฮตทริกอันหลากหลายที่ฟลีทวูด

ผู้จัดการทีมในวันพุธ ดาร์เรน มัวร์ กล่าวว่า “คุณต้องการประตูที่ 9 ของคุณเสมอ และเราโชคดีที่ได้เห็นสิ่งนั้นจากลีในฤดูกาลนี้ เขาสมควรได้รับรางวัลนี้อย่างเต็มที่หลังจากที่มีความสม่ำเสมอมาก เขานำประสบการณ์มากมายมาสู่ห้องแต่งตัวของเรา”

“ฉันดีใจจริงๆ ที่ได้รับรางวัลนี้ ฉันภูมิใจในตัวเองที่ทำประตูได้และฉันก็ฟอร์มดีๆ ได้ เช่นเดียวกับรางวัลนี้ มันเป็นเกมของทีมและในฐานะทีมที่เราล้มเหลวอย่างน่าเสียดาย แต่เรา” จะกลับมาพร้อมลุยฤดูกาลหน้า”

ไอน์สเวิร์ธกล่าวว่า “เดือนเมษายนเป็นเดือนที่ยิ่งใหญ่สำหรับเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรากลับมาหลังจากพักเบรกทีมชาติไป 2 สัปดาห์ และหวังว่าจะได้รับโมเมนตัมจากผลงานที่ดีในเดือนมีนาคม

“เด็กๆ เก่งมากในทุกแผนก และมันเป็นความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมสำหรับเราในการบุกเข้าไปในหกอันดับแรก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับหลายๆ ทีมที่อยู่รอบตัวเราที่ทำผลงานได้ดีเช่นกัน